Keine exakte Übersetzung gefunden für television stations

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch television stations

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La législation soudanaise n'interdit pas les chaînes de télévision et stations de radio privées.
    لا يحرم القانون السوداني إنشاء محطات بث إذاعي أو تلفزيوني خاصة.
  • Au total, ces mesures ont touché sept stations de télévision.
    وشملت هذه التدابير ما مجموعه سبع محطات تلفزيون؛
  • QUELQUES MOIS PLUS TARD, LA STATION DE TÉLÉVISION LOCALE
    بعد عدة اشهر, الأذاعة المحلية ...سميت بعرض
  • En 2002, huit stations de télévision ont huit fois eu un premier avertissement.
    ففي عام 2002، صدرت أول ثماني إنذارات إلى نفس العدد من محطات التلفزيون.
  • Les mesures ont touché 16 stations de télévision et une de radio.
    وشملت التدابير 16محطة تلفزيون ومحطة إذاعة واحدة.
  • Le signal de Hendricks provient d'une station de télévision à 10,8 km d'ici.
    .. هندريكس) يُرسل إشارة من محطة تلفاز) .حكومية تبعد عن هنا 10.7 كيلو
  • En 2003, il y avait 4 réseaux nationaux de télévision et 11 réseaux nationaux de radio opérant en Lituanie; les programmes étaient diffusés par 108 stations de télévision et 184 stations de radio.
    ويهدف المشروع إلى أن يحقق في ليتوانيا، في غضون ثلاث سنوات، متوسط الوصول إلى الإنترنت في الاتحاد الأوروبي.
  • Dans ce contexte, l'introduction des émissions périodiques « Point de l'ASACR » et « Nouvelles de l'ASACR » destinées à être diffusées sur les chaînes de la télévision et stations de radio nationales dans les États membres est une heureuse initiative.
    وفي هذا السياق، كانت من التطورات الجديرة بالترحيب المبادرات المتعلقة بوضع برنامجي “موجز الأنباء لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي” و “أنباء رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي” للعرض بصورة منتظمة على قنوات التلفزيون والإذاعة الوطنية، على التوالي في البلدان الأعضاء.
  • Pendant la période considérée, des obus de mortier ont touché les stations de télévision ou de radio dans la capitale.
    وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أصابت القذائف محطة تلفزيون ومحطات إذاعية أخرى في العاصمة.
  • Dans le cas d'une station de télévision, le service d'inspection a demandé au tribunal d'intenter des poursuites pour méfait.
    وفي حالة إحدى محطات التلفزيون قدمت مديرية التفتيش طلبا إلى المحكمة لبدء إجراءات الاتهام بارتكاب جنحة.